Info-travaux

AIP

Info-Travaux #33

  • 2017-08-11

Nous vous informons que la piste 06L/24R sera rouverte le samedi 12 août à 06 :00, heure locale.

Les heures d’opération seront du lundi au samedi de 06 :00 à 21 :00, heure locale et le dimanche de 06 :00 à 20 :00, heure locale.

La piste aura 75 pieds de largeur et 5000 pieds de longueur sur la partie nord de la piste originale.

Le formulaire de consentement d’opération que vous avez signé en avril dernier demeure effectif pour cette phase.

Merci pour votre collaboration!

* Nous vous conseillons de rester à l’affut des NOTAMS, car ils sont sujets à changements selon l’évolution des travaux et de les afficher dans votre entreprise afin que tous les pilotes soient informés des restrictions.

Lire la suite

Info-Travaux # 32

  • 2017-08-11

Le 10 août 2017

En raison des prévisions météorologiques incertaines des 48 prochaines heures, nous ne savons pas encore si la piste 06L/24R sera finalisée à 100% samedi matin. De manière préventive, nous avons prolongé les NOTAM suivants : 170439 et 170444 jusqu’au 15 août à 6h00, heure locale. Soyez assurés cependant qu’aussitôt que nous obtiendrons le feu vert de l’entrepreneur nous les annulerons.

Dès que ceux-ci seront supprimés, de nouveaux NOTAM seront émis pour vous informer de la nouvelle configuration de la piste 06L/24R et des voies de circulation ouvertes ou fermées.

Nous vous conseillons donc de surveiller en permanence s’il y a des changements, via le site Internet de Nav Canada, afin d’en prendre connaissance et de transmettre les nouvelles informations à votre personnel et vos clients.

Merci pour votre collaboration!

* Nous vous conseillons de rester à l’affut des NOTAMS, car ils sont sujets à changements selon l’évolution des travaux et de les afficher dans votre entreprise afin que tous les pilotes soient informés des restrictions.

Lire la suite

Info-Travaux # 31

  • 2017-08-11

Le 8 août 2017

Suite à la réunion de chantier qui s’est tenue ce matin, l’entrepreneur nous a informés que la réouverture de la piste 06L/24R devrait se faire comme prévu le 12 août prochain.

*Notez cependant qu’advenant des averses de pluie l’ouverture sera reportée. Nous vous conseillons donc de lire attentivement les NOTAM pour connaître l’évolution du projet et bien planifier vos déplacements.

Nous vous remercions pour votre collaboration!

* Nous vous conseillons de rester à l’affut des NOTAMS, car ils sont sujets à changements selon l’évolution des travaux et de les afficher dans votre entreprise afin que tous les pilotes soient informés des restrictions.

Lire la suite

Info-Travaux # 30

  • 2017-07-20

18 juillet 2017

PISTE 06L/24R

Nous venons d’être informés par l’entrepreneur que la fermeture de la piste 06L/24R se tiendra du 24 juillet au 11 août.

Notez bien que la piste pourrait rouvrir avant le 11 août si la météo a permis aux travailleurs de terminer la réfection de la partie centrale de la piste.

Nous vous remercions pour votre collaboration!

* Nous vous conseillons de rester à l’affût des NOTAMS, car ils sont sujets à changements selon l’évolution des travaux et de les afficher dans votre entreprise afin que tous les pilotes soient informés des restrictions.

Lire la suite

Info-Travaux # 29

  • 2017-07-20

6 juillet 2017

PISTE 06L/24R

Nous tenons à vous informer que la voie de circulation Juliet est pour le moment partiellement fermée en direction de la piste 24R et qu’il est possible de circuler via la « swamp » sans escorte pour atteindre Charlie et H-18

En ce qui concerne la fermeture de la piste 06L/24R prévue ce vendredi 7 juillet, la météo ne semble pas jouer en notre faveur, vérifiez le NOTAM pour savoir si elle sera fermée.

Advenant que la fermeture ne soit pas possible, les travaux seront reportés au mercredi 12 juillet prochain. La piste 06L/24R sera donc fermée de 6 :30 à 18 :00 heure locale.

Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation pourrait vous occasionner.

Nous vous remercions pour votre collaboration!

* Nous vous conseillons de rester à l’affût des NOTAMS, car ils sont sujets à changements selon l’évolution des travaux et de les afficher dans votre entreprise afin que tous les pilotes soient informés des restrictions.

Lire la suite

AIP

06L/24R – Nouvelle configuration – New configuration

  • 2017-07-05

En vert, la portion ouverte de la piste 06L/24R (5000 p x 75 p)
In green, the open portion of runway 06L/24R (5000 ft x 75 ft)

Pour recevoir le plan en PDF, écrivez-nous à administration@dashl.ca
To receive PDF plan, send us an email at : administration@dashl.ca

Lire la suite